VJ Day is announced and Mrs. Hall helps to plan the celebrations. Tristan leans on his brother when his past experiences come home to roost. James is puzzled by the disappearance of a newborn calf.