Sound waves may rewire addiction. Psychedelics may reopen the brain’s capacity to learn. Miles O’Brien makes it personal — enrolling in a study to treat his own phantom pain.