The story of the U.S. public library system—a simple idea that shaped a nation and the quiet revolutionaries who made it happen.